Условия использования

Соглашение между вами и N4S, когда вы пользуетесь приложением или этим сайтом. Пожалуйста, читайте его вместе с нашей Политикой конфиденциальности и Правилами сообщества.

Обновлено 6 ноября 2026. Это перевод английского текста. Если они расходятся, действует английский текст.

Соглашение

Эти условия действуют, когда вы пользуетесь приложением N4S – Riders Community или сайтом n4s.live (вместе — «N4S»). Создавая аккаунт, вы соглашаетесь с ними, с нашей Политикой конфиденциальности и с нашими Правилами сообщества. Если вы не согласны, не пользуйтесь N4S.

Кто может пользоваться N4S

Ваш аккаунт

Никому не сообщайте свой пароль и напишите нам на [email protected], если думаете, что кто-то другой получил доступ к вашему аккаунту. Вы отвечаете за всё, что происходит в вашем аккаунте. Сведения, которые вы нам даёте, особенно для проверки, должны быть правдивыми и принадлежать вам.

Безопасное вождение и встречи

Никогда не пользуйтесь N4S за рулём. Настройте маршрут и всё остальное до начала поездки. Всегда соблюдайте правила дорожного движения.

Трек-режим и замеры

Замеры (например, 0–100 км/ч или четверть мили) разрешены только на дороге, перекрытой для движения ради организованного мероприятия. Каждый раз при запуске вы подтверждаете, что дорога перекрыта и что вы соблюдаете правила организатора и полиции. Только вы отвечаете за то, как и где вы ездите. Время, измеренное телефоном, — это приблизительная оценка. В N4S нет публичных результатов, нет рейтинга скорости и нет гонок между участниками. Использование трек-режима на открытой дороге нарушает эти условия и закон, и мы закроем ваш аккаунт.

Ваш контент

Фото, тексты и другой контент, который вы публикуете, остаются вашими. Чтобы мы могли обеспечивать работу N4S, вы предоставляете нам всемирную, бесплатную, неисключительную лицензию на хранение, копирование, изменение размера, показ и распространение этого контента внутри N4S и на созданных вами страницах для публикации, пока он находится в N4S. Вы гарантируете, что имеете право его публиковать и что он не нарушает чьих-либо прав или этих условий.

Когда вы удаляете контент или аккаунт, лицензия прекращается, за исключением копий, которые другие уже получили в чатах, и резервных копий, которые со временем перезаписываются.

Что запрещено

Соблюдайте Правила сообщества. В частности, запрещено:

Проверка

Проверка необязательна и бесплатна. Проходить её можно только со своим водительским удостоверением и техпаспортом транспорта, зарегистрированного на вас. Мы можем по своему усмотрению отказать в проверке или позже отменить её, например если документ выглядит изменённым или принадлежит другому человеку.

N4S Pass

Сохранённая карта и ежемесячные платежи (n4s.live)

Этот раздел касается только Pass, купленного на n4s.live/pass. Перед оплатой нужно отметить согласие с ним.

Модерация, приостановка и закрытие аккаунтов

Мы рассматриваем жалобы и можем удалять контент, ограничивать функции, приостанавливать или закрывать аккаунты, которые нарушают эти условия или Правила сообщества или подвергают других риску. Если это безопасно и допустимо, мы объясним причину. Если вы считаете, что мы ошиблись, напишите на [email protected].

Вы можете перестать пользоваться N4S и удалить аккаунт в любой момент.

Изменения в N4S

N4S — молодой сервис. Мы можем добавлять, менять или убирать функции, и иногда сервис может быть недоступен. Если мы когда-нибудь закроем N4S, мы заранее предупредим вас в приложении.

Ответственность

Мы предоставляем N4S «как есть». В пределах, допустимых законом, мы не отвечаем за действия участников в N4S и за его пределами, за встречи между участниками, за решения, принятые за рулём, за контент, опубликованный другими, и за косвенные убытки. Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые даёт вам законодательство о защите прав потребителей и которые не могут быть ограничены, и нашу ответственность за вред, причинённый умышленно или по грубой неосторожности.

Применимое право и споры

Эти условия регулируются законодательством Грузии. Пожалуйста, сначала свяжитесь с нами, чтобы мы попробовали решить проблему вместе. В остальных случаях споры рассматриваются судами Грузии, если законодательство о защите прав потребителей вашей страны не даёт вам права обратиться в местный суд.

Изменения этих условий

Мы можем обновлять эти условия. Если изменение существенное, мы сообщим вам об этом в приложении до того, как оно вступит в силу. Если после этого вы продолжаете пользоваться N4S, действуют новые условия.

Контакты

[email protected]